Nokia Music

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ø

0-9

30 sekunders klipp

Et 30 sekunders klipp for all musikk i Nokia Music Store er tilgjengelig gratis, slik at du kan høre en del av låten før du kjøper den. Dette lastes ikke ned på datamaskinen.

3G

Datatilkobling via et mobiltelefonnettverk, som du kan bruke til å laste ned låter fra Nokia Music Store til en kompatibel mobilenhet. 3G er generelt raskere enn en GPRS-tilkobling.

Back to top

A

AAC

Ett av lydfilformatene som støttes av Nokia Ovi Player (tidligere Nokia Music). Filtypene er .m4a, .mp4, .3gp og .aac. Låter i dette lydfilformatet kan lagres i biblioteket, spilles av, importeres fra og brennes på CD og overføres til en mobilenhet.

Administratorrettigheter

Du trenger administratorrettigheter for å installere Nokia Ovi Player (tidligere Nokia Music) på PC-en. Hvis du er en del av et nettverk, må du kontakte nettverksadministratoren.

Albumcover

Bilde lagt ved en låt og som vises når en låt vises eller spilles av.

Aktuelle nedlastinger

Området i Nokia Music der kan du se låter som lastes ned fra Nokia Music Store.

Anbefalt

Et anbefalingsverktøy innebygd i Nokia Ovi Player (tidligere Nokia Music) som gir deg anbefalinger basert på låten du for øyeblikket hører på.

Automatisk overføring

Et partnerskap kan settes opp mellom enhver kompatibel mobilenhet og Nokia Ovi Player (tidligere Nokia Music). Hver gang du kobler til mobilenheten, foretas en automatisk overføring fra PC-en, basert på innstillingene du har definert under Automatisk overføring.

Back to top

B

Betalingsselskap

Et e-handelsselskap for betalinger og pengeoverføringer via Internett. Det fungerer som et elektronisk alternativ til tradisjonelle, papirbaserte metoder, for eksempel sjekker og postanvisninger, og tjenesten tilbyr én av de godkjente betalingsmetodene i Nokia Music Store.

Bithastighet

Bithastigheten indikerer kvaliteten og størrelsen på filen. En høyere bithastighet betyr flere data per sekund. Standard bithastigheter i Nokia Music Store er 128 og 192 kbps.

Bli med nå

Du trykker på denne knappen for å opprette en ny Nokia Music Store-konto.

Brannmur

En brannmur er en IT-sikkerhetsforanstaltning. Brannmurer kan være maskinvare- eller programvarebasert, eller begge deler. Hvis du har en brannmur installert på PC-en, må du kanskje konfigurere den for å tillate bruk av Nokia Music Store. Se under feilsøking i PC-veiledningen for mer informasjon.

Bredbånd

Henviser generelt til tilkoblinger til Internett med mye større båndbredde enn du får med et telefonmodem. Det er ingen spesifikk definisjon på hastigheten til en bredbåndstilkobling, men generelt kan alle Internett-tilkoblinger som bruker DSL eller via kabel-TV, regnes som en bredbåndstilkobling.

Brenne

Lagring av kopier av låtene på en tom CD ved å bruke en CD-brenner.

Brenningsliste

Liste over låter som venter på å brennes på en tom CD. Du kan vise brenningslisten ved å klikke på ikonet for en tom CD under Mine enheter.

Brukernavn

Du velger dette navnet som en unik ID for Nokia Music Store. Brukernavnet må være fra 6 til 20 tegn, og det kan ikke inneholde mellomrom.

Back to top

C

CD-brenner

Maskinvareenheten som kreves for å brenne CD-er.

CVC (bekreftelseskode for kort)

En sikkerhetsforanstaltning på kredittkort. Koden består av 3 tall, og du finner den på baksiden av kredittkortet ved siden av signaturen.

Back to top

D

Dialogboksen Innstillinger

En dialogboks som inneholder en rekke kategorier, der du kan endre brukerinnstillingene i Nokia Music.

Digital Rights Management (DRM)

Denne teknologien kan bidra til å beskytte opphavsretten til artister og plateselskaper og andre rettighetsinnehavere ved å hindre ulovlig og uautorisert kopiering. Kunder som kjøper låter fra denne tjenesten, kan lage personlige CD-kopier av alle låter som er kjøpt, og de kan også overføre dem til en kompatibel mobilenhet.

Back to top

E

Equalizer

En kontroll for å endre lydresponsen for musikken som spilles, for eksempel mengden av bass og diskant.

Back to top

F

Feilsøking

Finne løsninger på problemer med et system basert på spørsmål og svar. Du finner feilsøking for Nokia Music i den elektroniske hjelpen.

Forhåndskjøpt kreditt

Du kan velge å fylle Nokia Music-kontoen din med forhåndskjøpt kreditt, i stedet for å bruke hurtigkjøp. Når du kjøper større pakker med forhåndskjøpt kreditt, får du rabatt.

Back to top

G

GPRS

Datatilkobling via et mobiltelefonnettverk, som du kan bruke til å laste ned låter fra Nokia Music Store til en kompatibel mobilenhet. GPRS er generelt tregere enn en 3G-tilkobling.

Back to top

H

HTTPS

HTTPS er et URL-system som brukes til å indikere en sikker http-tilkobling.

Hurtigkjøp

Kjøp av en låt uten at du trenger forhåndskjøpt kreditt.

Back to top

I

Importere

Kopiere innhold fra en musikk-CD til PC eller en kompatibel mobilenhet.

Informasjonskapsel

Et stykke data som legges inn i minnet på en enhet når en bruker besøker et webområde. Vanligvis registrerer en informasjonskapsel brukerens innstilling når et bestemt område blir besøkt. Brukeren kan slette informasjonskapsler ved tømme hurtigbufferen.

Internett-leverandør (ISP)

Et selskap, en bedrift eller en organisasjon som tilbyr tilgang til Internett på en eller annen måte.

Back to top

K

Katalog

Beskriver all musikk som er tilgjengelig i Nokia Music Store.

Kilobits per sekund (kbit/sek eller kbps)

Filer med høy bithastighet er større, men av bedre kvalitet enn filer med lav bithastighet. Standard bithastigheter i Nokia Music Store er 192 og 128 kbps.

Kompatibel mobilenhet

Dette henviser til en Nokia-mobilenhet som er godkjent for bruk med Nokia Music.

Kundeservice

Kontaktpunktet for problemer som ikke kan løses under selvhjelpsfeilsøkingen.

Kvalitet

Et valg i dialogboksen for brenningsinnstillinger. Her kan du angi bithastigheten når du importerer låter i Nokia Music.

Køen

Området i Nokia Music som inneholder en liste over låter som venter på å spilles.

Back to top

L

Lisens (spille, brenne, overføre)

Låter du har kjøpt fra Nokia Music Store, leveres med en lisens. Denne lisensen fastslår hvilke rettigheter du har til å spille, brenne eller overføre låten til en kompatibel mobilenhet.

Lisensiering på nytt

Prosessen ved å hente en ekstra lisens fra Nokia Music-lisensserveren for en eksisterende låt i biblioteket. Dette valget er tilgjengelig både på PC-er og mobilenheter.

Logg inn

Du trykker på denne knappen for å logge inn på Nokia Music Store-kontoen din.

Logg ut

Når du er logget inn på Nokia Music Store, kan du logge deg ut ved å trykke på denne knappen.

Lydfilformater

Et filformat er en bestemt måte å kode data på for lagring på en datamaskin. Windows Media Audio (WMA) er filformatet som er tilgjengelig i Nokia Music Store. Låtene er kodet med 128 eller 192 kbps og beskyttet av Microsoft Windows Media Digital Rights Management (DRM). Nokia Music PC-klienten kan også spille av, brenne, importere og overføre låter som er kodet i filformatene AAC, MP3 og WAV.

Lydkort

En kretsbrikke du kan installere på datamaskinen, slik at du kan bruke den til å spille og ta opp lyd. Lydkort har utganger på baksiden i mange formater, slik at lyden kan sendes til hodetelefoner, høyttalere, stereoanlegg, bærbare spillere, mobile enheter og så videre. Se systemkravene for mer informasjon om hva du trenger for å kunne bruke Nokia Music Store.

Låtdetaljer

Ekstra data relatert til en låt, for eksempel artist, navn på album og sjanger. Blir av og til også kalt for metadata.

Back to top

M

Megabyte (MB)

Låter som lastes ned fra Nokia Music Store, har vanligvis en størrelse på rundt 3 til 6 MB.

Meny

Ved å trykke på denne knappen kan du utføre forskjellige handlinger i programmet, for eksempel åpne en fil eller gå til dialogboksen Innstillinger.

Metadata

Se Låtinformasjon.

Min datamaskin

En av innstillingene under Mine enheter. I denne visningen vises all musikk og alle spillelister som er lagret lokalt på PC-en.

Min musikk

All musikk som er tilgjengelig på Min datamaskin, på tilkoblede, kompatible mobilenheter og på musikk-CD-er som er satt inn.

Min konto

Når du er logget inn på Nokia Music Store, får du tilgang til kontoinnstillingene dine ved å trykke på denne knappen.

Minimodus

En visningsmodus i Nokia Ovi Player (tidligere Nokia Music) som reduserer vinduet til spillerens størrelse. Minimodus er ikke tilgjengelig i Nokia Music Store.

MP3

Ett av lydfilformatene som støttes av Nokia Ovi Player (tidligere Nokia Music). Filtypen er .mp3. Låter i dette lydfilformatet kan lagres i biblioteket, spilles av, importeres fra og brennes på CD og overføres til en mobilenhet.

Musikk som er kjøpt

Listen over musikknedlastinger kjøpt av en kunde, som er tilgjengelig ved å logge seg inn på kontoen. Hvis det fortsatt er tilgjengelige lisenser, låter eller album i biblioteket, kan de lastes ned på nytt uten ekstra kostnader, vanligvis to ganger.

Back to top

N

Nedlasting

Nedlastingsprosessen overfører låtene fra Nokia Music Store til datamaskinen eller mobilenheten. Du kan spille nedlastinger på PC-en eller mobilenheten, brenne dem på en tom CD og overføre dem mellom en PC og en kompatibel mobilenhet.

Nyhetsbrev

En vanlig e-post som varsler deg om nye utgivelser og spesialtilbud som er tilgjengelige for Nokia Music Store-kunder. Du kan abonnere på nyhetsbrevet under registreringen og si det opp når som helst.

Nedlasting på nytt

Du kan laste ned på nytt musikk du allerede har kjøpt, ved å klikke på knappen Last ned på nytt under Min konto > Musikk som er kjøpt. Dette valget er tilgjengelig både på PC-er og mobilenheter.

Nokia miks

Hvis du klikker på Nokia miks i Nokia Music Store, streames automatisk 30 sekunders klipp fra et tilfeldig utvalg låter fra den aktuelle artisten eller sjangeren.

Nokia Music

Kollektivt navn som beskriver alle musikkaktiviteter i Nokia, inkludert PC-klienten, Nokia Music Store og musikkspilleren på Nseries-enheten.

Nokia Music Store

Butikken i Nokia Music. Tilgjengelig både på PC-klienten og en kompatibel mobilenhet.

Nokia Music Store-konto

Du må ha en Nokia Music Store-konto for å kunne kjøpe nedlastinger. Du kan bli med i Nokia Music Store og opprette en egen konto ved å klikke på Bli med nå.

Back to top

O

Operativsystem (OS)

Et sett med dataprogrammer som styrer maskinvare- og programvareressursene til en datamaskin. Operativsystemet danner en plattform for annen systemprogramvare og for brukerprogrammer. Microsoft Windows, Linux og Mac OS er noen av de mest populære operativsystemene.

Overføre

Flytting av låter eller spillelister mellom en PC og en tilkoblet mobilenhet. Du kan overføre både manuelt og automatisk.

Back to top

P

Passord

En personlig kode du velger for å identifisere deg når du logger deg inn på Nokia Music Store. Denne koden må være fra 6 til 20 tegn, og den kan ikke inneholde mellomrom.

Personvernerklæring

En personvernerklæring er et dokument på et webområde som informerer brukere om hvordan webområdet håndterer en brukers personlige opplysninger. Personvernerklæringen inneholder generelt informasjon om hvilke opplysninger som samles inn om bruken til en bruker, og om eller hvordan en brukers opplysninger deles med Nokia, Nokias datterselskaper og tredjeparter. Den forklarer også ofte hvordan eller om webområdet bruker informasjonskapsler og websporing.

PIN-kode

Nummeret som er trykt på en kupong fra Nokia Music eller en kampanjesamarbeidspartner. Kampanjespesifikke vilkår og betingelser gjelder for PIN-koder.

Proxyserver

En proxyserver ligger mellom en klient og den virkelige serveren som klienten prøver å bruke. Klienter er noen ganger konfigurert til å bruke en proxyserver, vanligvis en http-server. Klienten foretar alle forespørsler fra proxyserveren, som deretter foretar forespørsler fra den virkelige serveren og sender resultatet tilbake til klienten. Proxyservere opprettes vanligvis på lokalnettverk. Hvis du går til Nokia Music Store via en proxyserver og har problemer med å installere Nokia Ovi Player (tidligere Nokia Music) eller laste ned, må du kontakte administratoren.

Back to top

R

Rettigheter og informasjon

Klikk på denne koblingen for et spesifikt produkt for å vise detaljert informasjon om lisensen. Antall avspillinger, brenninger og overføringer vises her. Du kan også se om produktet er tilgjengelig på PC og mobilenheter.

Rip & Go

Kopiere innhold fra en musikk-CD til en kompatibel mobilenhet.

Ruter

En spesiell maskinvareenhet som håndterer tilkoblingen mellom 2 eller flere pakkesvitsjede nettverk. Rutere søker kontinuerlig etter kilde- og måladressene til pakkene som sendes via dem, og de bestemmer hvilken rute som skal brukes til sending.

Back to top

S

Sjanger

Klassifisering av musikktypen, for eksempel rock, verdensmusikk eller popmusikk.

Spilleliste

En metode for å samle musikken i én liste. Det finnes to forskjellige typer spillelister som støttes i Nokia Music: automatiske spillelister og spillelister opprettet manuelt. Spillelistene som er opprettet manuelt i Nokia Music, kan inneholde låter fra PC-biblioteket, kompatible mobilenheter og streamingskatalogen i Nokia Music Store. De automatiske spillelistene kan for eksempel opprettes basert på mest spilte eller nylig kjøpte låter.

Spilleren

Området som viser låten som for øyeblikket spilles, og som inneholder alle kontrollene du trenger for å spille låter fra Nokia Music Store eller Min musikk-samlingen din.

Standard betalingsmetode

Et kreditt- eller debetkort du har lagret på Nokia Music Store-kontoen. Alle hurtigkjøp debiteres automatisk fra denne kontoen.

Stereo

To kanaler med lyd. Når du hører på noe i stereo, kommer det forskjellige lyder fra venstre og høyre høyttaler eller hodetelefon. Siden stereolåter inneholder dobbelt så mye informasjon som en tilsvarende monofil, er de dobbelt så store.

Back to top

T

Tilfeldig rekkefølge

En kontroll for å spille låtene i køen i tilfeldig rekkefølge. Kan aktiveres eller deaktiveres nederst i køen.

Tom CD

En CD-R uten noe tidligere innhold. Kan også henvise til en CD-RW, men hvis CD-en er brukt tidligere, må den formateres.

Back to top

W

WAV

Ett av lydfilformatene som støttes av Nokia Music. Filtypen er .wav. Låter i dette lydfilformatet kan lagres i biblioteket, spilles av, importeres fra og brennes på CD og overføres til en mobilenhet. Dette formatet gir høy lydkvalitet, men filstørrelsen blir stor.

Wi-Fi/trådløs tilkobling

Se WLAN.

WLAN

Dette står for Wireless Local Area Networks (trådløse lokalnettverk), som kan brukes både på PC-er og på enkelte typer mobilenheter. Du må ha tilgang til en trådløs ruter for å kunne bruke WLAN.

WMA

Ett av lydfilformatene som støttes av Nokia Ovi Player (tidligere Nokia Music). Filtypene er .wma og .asf. Låter i dette lydfilformatet kan lagres i biblioteket, spilles av, importeres fra og brennes på CD og overføres til en mobilenhet. Dette er formatet for låter som er kjøpt fra Nokia Music Store.

Back to top

Ø

Ønskeliste

Kunder kan bruke ønskelistefunksjonen til å sette sammen en liste over låter som skal lastes ned senere. Når brukeren logger seg på Nokia Music Store-kontoen, vises ønskelisten, og den kan også lastes ned.

Back to top